文章插图
1、原文第二段：吾至爱汝，即此爱汝一念，使吾勇于就死也 。吾自遇汝以来，常愿天下有情人都成眷属；然遍地腥云，满街狼犬，称心快意，几家能彀？司马青衫，吾不能学太上之忘情也 。语云：仁者 “老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼” 。吾充吾爱汝之心，助天下人爱其所爱，所以敢先汝而死，不顾汝也 。汝体吾此心，于啼泣之余，亦以天下人为念，当亦乐牺牲吾身与 汝身之福利，为天下人谋永福也 。汝其勿悲！
2、译文：我非常爱你，也就是爱你的这一意念，促使我勇敢地去死呀 。我自从结识你以来，常希望天下的有情人都能结为夫妇；然而遍地血腥阴云，满街凶狼恶犬，有几家能称心满意呢？江州司马同情琵琶女的遭遇而泪湿青衫，我不能学习那种思想境界高的圣人而忘掉感情啊 。古语说：仁爱的人“尊敬自己的老人，从而推及尊敬别人的老人，爱护自己的儿女，从而推及爱护别人的儿女” 。我扩充我爱你的心情，帮助天下人爱他们所爱的人，所以我才敢在你之前死而不顾你呀 。你能体谅我这种心情，在哭泣之后，也把天下的人作为自己思念的人，应该也乐意牺牲我一生和你一生的福利，替天下人谋求永久的幸福了 。你不要悲伤啊！
3、作者对妻子的至爱，还表现在对死后的想象 。一个平日不信有鬼的革命者，竟希望真有鬼，好与妻子以灵相依，以哭相和；黄泉尘世，互慰相思与寂寥 。而信末因感“巾短情长”难以尽意的巨大痛苦，反以“一恸”作结，可谓以一当十，言有尽而情无限 。
4、尤为可贵的是，作为一个矢志拯救国家民族的革命者，作者在尽情倾诉夫妻之间至爱的同时，畅叙了儿女情必须服从革命事业的至理，将一已之爱扩展到普天下人之爱，表达了牺牲个人幸福，为天下人谋永福的崇高情怀，情理浑然交融，深情大义与英雄壮怀同辉，给这封信带来了政论的色彩和战斗的品格，堪为志士增色，为弱者壮胆，义无反顾地为祖国献身 。
5、这封信是作者在革命的紧要关头写的，生与死，妻与儿，国家、民族与人民，无不牵动着他的心魄，其万千思绪，如春潮荡漾于心海，散文的形式正适宜他尽情地表达这丰富、复杂的感情 。追忆往事，不需依时间先后为序，一件往事似信笔拈出，每一笔都流注着作者炽热的血液，饱含着作者对革命、人生的崇高信念 。这封信不是一般所谓的情理兼见，而是以情作为贯穿的主线，理贯于情，情中见理 。

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇健康、疾病相关的问题，请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：

• 冬季健身早起好吗
• 健身FAQ：专家解答9大问题
• 吐槽就是一种状态 生活就是吐槽与被吐槽
• 蜂胶有什么功效与作用 蜂胶都有哪几种
• 芡实的作用与功效 芡实应该怎么吃
• 女人婚后秘密可与5人分享
• java监听器的原理与实现 java控件使用方法
• 与小三同居多久算重婚 重婚罪的认定标准
• 大众Arteon与奥迪A5 Sportback的竞争结果如何
• 短视频的利与弊议论文,短视频存在的问题和措施