缅甸语学习

一,缅语是表音文字,有33个字母,这些字母在组成单词的时候都是辅音(只 有一个是元音),另外有一些元音符号 。跟英语相比符号较多,记忆稍微麻烦一些,但是规律性很强,所以不比英语的读音难学 。记住这些符号就可以读了,但是有一些变音需要记忆 。缅语属于汉藏语系的藏缅语族,云南有一些少数民族的语言也是属于这个语族,比如藏、纳西、白、怒等等挺多,所以如果你懂这些民族语言的话,对你学缅语是有很大帮助的 。另外有种说法是缅语可能是中国上古羌语演变来的,传说中大禹同学就是羌人,夏代是说羌语的,so,汉语缅语其实有亲戚关系的,哈哈 。
缅语的所谓字和词的构成,介于汉语和英语之间,当然这不是个严谨的说法 。缅语辅音元音拼出的“字”,有一些是有“意思的,有一些没有,不像汉语写出的每个独立的字都有本身的意思 。缅语的词有一些是多字组成的,不能分割 。
缅语的语法接近汉语,没有时态等变化,所以有丰富的介词 。另外量词也很多 。缅语的基本词汇不多,很多复合词和外来语(英语),相对容易记 。
国内学习缅语的教材最好的就是北京大学的《缅甸语教程》,一套6本 。也不是很完美,特别是没有配套的CD,很不与时俱进 。
网上的资源也很少,毕竟是小语种,BBC有在线缅语广播 。
二,靠缅语找工作不太靠谱,一是缅甸经济不发达,二是缅甸华侨很多会汉语 。翻译的工资目前大致是700-800人民币 。
乱七八糟先写这么多吧,看得出我是个很热心的人,也祝你生活在蜜罐子里,越活含糖量越高 。


    以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

    「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: