宁阳话的特殊词语和口头语 宁阳方言志


宁阳话的特殊词语和口头语 宁阳方言志

文章插图
宋昌良
一方水土养一方人 。俗话说三里不同风,十里不同俗,。不同的地方,只要距离远了,就会有明显不同的风俗习惯 。
在风俗习惯中,最明显的就是方言不同,我们中国地大物博,人口众多,使用汉语的人最多 。中国汉语有八大方言,每一个大方言都有众多的小分支 。一般来说,在一个县域中,人们使用的语言大致差不多 。
我是土生土长的山东省宁阳县人,年轻时,到在新泰市的山东新汶矿务局煤矿工作 。至今,在新泰市生活了34年 。30多年来,每次听到宁阳口音的人就知道是老乡 。人在他乡,老乡见老乡,两眼泪汪汪,每次听到说宁阳话的人,就由衷的感到亲切,每次我回到老家宁阳县乡村,乡情乡音都让我感到温暖和亲切 。
宁阳话当然是普通话(北方话)的小分支,
和普通话相比,一些特殊词语又有明显的不同 。
一是人物称呼
爸爸叫大大,也有极少数人叫爹 。妈妈叫nia,这个语音字典上没有这个字 。爷爷叫老爷,外祖父叫姥爷 。
二是动物称呼
青蛙叫河马 。喜鹊叫老鸹 。
蛇叫长虫 。知了叫蠽蟟 。
蝙蝠叫燕面胡子 。
布谷鸟叫光光哆嗦 。
鸽子叫布鸽 。
三是时间称呼
今天一几门 。昨天一夜里 。前天一欠里 。过去一每道 。前天一欠里 。早晨一清起来 。中午一晌午 。晚上一哄上 。黄昏一傍黑 。
四是农作物
玉米一玉蜀黍 。地瓜一芋头 。地瓜秧一芋头秧 。花生一果子 。花生仁一果子仁 。
五是生活用品
水壶一吊子 。暖瓶一暖壶 。酒盅一酒偶子 。被子一盖体 。锅盖一锅配 。
六是生活方面
稀饭一糊豆 。做饭一揍饭 。夹菜一叨菜 。水饺一扁食 。说话一拉呱 。耳朵一耳道 。耳屎一耳碎 。眼屎一刺马虎 。腋窝一咯吱窝 。脖子一格拉绷 。膝盖一格拉拜子 。屁股一腚锤子 。吓唬人一黑唬人 。冰块一冻冻块 。干什么一揍么 。说什么一说里么 。打你一毁你 。厕所一茅子 。累坏了一累毁了 。缺心眼一半吊子 。很好一忒好 。蹲着一谷堆 。恶心一恶盈 。吃奶一喝喝 。刚才一将才 。焦虑一格燥 。
在宁阳话中,最让外地人难以接受的是口头语一一奶奶的 。在外地人看来,就感觉是说脏话骂人,其实并不是!宁阳人说话时奶奶的这三个字,有时是表示抱怨 。很多时候是表示无奈、惊讶、赞叹等 。宁阳人都知道这个口头语不好听,只要出了宁阳县地界,宁阳人到外地工作或办事,都格外小心谨慎,怕引起外地人反感,是绝口不说奶奶的这三个字的 。


    以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

    「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: