原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣……这句话是不是很多昆曲里都在用?这句唱词是明代的汤显祖中的内容,是杜丽娘的一句台词 。原句:原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院 。朝飞暮卷, 云霞翠轩,雨丝风片, 烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱 。译文这样繁花似锦的迷人春色无人赏识,都付予了破败的断井颓垣(断了的井栏,倒了的短墙,形容院落破败冷落) 。这样美好的春天,宝贵的时光如何度过呢?使人欢心愉快的事究竟什么人家才有呢?雕梁画栋、飞阁流丹、碧瓦亭台,如云霞一般灿烂绚丽 。和煦的春风,带着蒙蒙细雨,烟波浩渺的春水中浮动着画船,我这深闺女子太辜负这美好春光 。备受压抑的杜丽娘内心深处对美好景致的向往使得初入园林中的她心潮起伏 。如此美好的春光却无人观赏,杜丽娘由此联想到自己,不仅悲从中来 。"原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣 。良辰美景奈何天!赏心乐事谁家院?"姹紫嫣红的美好景色都给了断井颓垣观赏,由物及人,一种自怜的情绪油然升起 。同时,杜丽娘抒发了古代待嫁女子普遍的幽怨,在古代诗词中这种主题非常多,"劝君惜取少年时,莫待无花空折枝"的感叹形成了女子"伤春"的传统 。
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!
「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 破案了原来苹果手机信号不好是因为系统问题 苹果手机信号不好是为什么
- 3金是哪3金
- iOS的省电模式原来是游戏模式 iphone玩游戏开省电模式
- 轻松成视频达人原来这么简单 达人制作及其他短视频
- 喉咙痛咳嗽有痰应该怎么解决?
- 原来是你方法用错了
- 什么是条件反射
- 原来手机NFC功能用处这么多 现在手机nfc功能有用吗
- iphone4s升级5.1系统原来的软件还在吗
- Win7开机速度慢怎么办