弄懂台湾人说啥呢?
口头语一词来自于佛家,本来的意思就是指没去认真理解,而把一些现有的工作经验挂在嘴中,装成自以为是懂禅的大道理 。但是这一词句演化迄今,变为形容一个人习惯性在有心或不经意常常讲得话,能够 说成一个人的标示,也会危害别人对本人的感观与品牌形象 。
經典知名的电视机口头语也许多,"饮啖茶 。食个包"、"你讲野呀?"都以前时兴一时 。
但是今日要详细介绍的是中国台湾口头语 。让大伙儿认识一下咱台湾人平时说什么话,什么物品挂在嘴上,一些话连台湾人都没察觉自己非常爱讲!
你很机车耶
1
你很机车耶!
台湾人非常喜欢的口头语之一,当一个人出現难弄,惹人讨厌,建议许多 的特点时都能够用这话 。
还可以当一种半撒骄的句子,如果你感觉一个人有点儿小讨厌,但你又不愿骂他很贱的情况下,还可以说"你很机车耶~~~"
这话的应用方法很看语调,能够 是厌恶的,还可以是装萌的,像女孩的本来要想就说不必的那类回绝方法,有时女生说了"你很机车耶"但实际上心理状态是很希望你再次的(这儿好繁杂) 。
原本想到个个人专辑详细介绍电力机车这一词句的来历,但是查了一下发觉来源于比较污,早就摆脱如今大伙儿应用它的意思,很感兴趣的盆友能够 百度搜索或google一下 。
过意不去
2
过意不去...
能够 用以轻微的致歉,但致歉水平要求较为大得话依然必须"抱歉"、"很抱歉",也是有劳驾的意思 。
本意有不好意思的含意,但是在中国台湾这话变为打搅他人前的开头语 。
称得上台湾人最喜欢用的口头语肯定一切正常,每一句话都用过意不去开始,这话的应用頻率早已超出台湾人吃过的米了 。
"过意不去,借过一下..."
"过意不去,这是你的吗?"
"过意不去,我想问一下这条道路如何走?"
"过意不去,给你看了湾女孩日记的微信公众号吗?"
你想怎样
3
你想怎样!!你长胖了
从内地盆友嘴中获知,她们感觉非常意味着中国台湾的一句话 。
顺带回应一个很多人问过小熊宝宝的难题,我不会感觉台湾男生争吵只要说这话呀!
含意就跟表层一样,一般用以争吵,婉转的意思是"你想做什么?",兴奋一点的意思是"想打架斗殴吗!!?"
最常配搭的词句是"要不然",用以持续会话,如果你在出示他人解释,但老是被他人否定,最终将会来句:
文章插图
干什么
4
干什么
文章插图
做什么、你想说什么事的意思,跟日语的"哪尼"很象,用以较为不宣布的了解另一方怎么啦,一般出現在较为熟念的朋友的会话 。
还可以配搭较为心烦的语调,"好烦耶,干什么啦"
真的吗的
5
真的吗的!?
表明受惊、不敢置信所听见的事儿,实际上并不是确实猜疑事儿的真伪是否,有时这语调就跟"天阿!"是一样的 。
一般下一句接得话会是"确实!!!"
详细的招数以下:
"我跟你说!! 宝宝交男友了!!! "
"真的吗的!!!!???"
"确实!!!"
台湾人各种各样会话后边都能够来这话,一般出現在新听见一个八卦、一个新恶性事件的情况下,也是一种告之另一方我第一次听见这一件事儿的方法 。
是否!!!
6
是否!!
表明附合的语调 。
当另一方听完你说的话,也讲过相近的念头,或者答复你"恩因为我那样感觉"的情况下,一般会答复得话,代表什么意思是"是吧!我讲的便是这个意思"或者"是吧!我跟你要的一样"
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!
「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 厦门机场离鼓浪屿远吗 厦门怎么去台湾
- 台湾人为什么仇视祖国 台湾为什么不愿意回来的根本原因
- 福建离台湾有多远
- 软妹子和女汉子的区别 软妹子是什么意思
- 大陆到台湾最短距离
- 台湾人口数量
- 台湾距离福建有多远
- 台湾有江苏省大吗?
- 解析:台湾高山族历史经历什么蜕变?
- 台湾高山族名人,你具体了解哪些?