电影院继续不开门,Sir只能继续刷老电影 。
上礼拜《双瞳》,刷完发现——唉,这结局怎么和之前看的不一样 。这礼拜《饺子》,又发现——唉,怎么还有另一个结局 。
这给了Sir灵感,所谓双结局,有的取决导演表达,有的屈从审查(市场压力),而有的甚至故意拍不同版本,为电影创造出更广泛的解读空间 。
Sir相信你听说过很多,但Sir更相信绝大多数仍沉入海底 。
这,就是今天这张片单的最大价值——大开眼戒 。
邪不压正
这是大部分港产警匪片的命运 。
尤其2012年之前,一边是导演的表达,还原与尊重世界的混沌,人性的复杂;另一边,则是不能动摇的公映/发行标准 。
坏蛋必须死,不死也得死 。
《无间道》是新世纪最好的香港电影 。警匪互派卧底,主角间双雄斗法,以及背后的人性挣扎桥段,被好莱坞购买版权,翻拍了后来的《无间行者》 。后者甚至在当年荣获奥斯卡最佳电影,足以印证原版有多么优秀 。
但在上映之初,没有人预料它会成功,甚至,丝毫没有想开创一个系列的野心 。以至于为了能成功在内地上映,拍出了两个自相矛盾的结局 。
原版里,刘建明杀死了警队的另一位卧底,从容地在一群警察的注视下走出电梯 。
他需要面对的,只是一份漂亮的报告,像他以前一样 。
文章插图
而卧底陈永仁的尸体,则永远留在电梯 。
一个坏人逃脱惩罚,好人不得苟活的结局,这当然不可以 。内地上映版本果然改成了刘建明刚走出电梯,就直接被赶来的警察逮捕 。
文章插图
文章插图
这几乎彻底断了续作的活路 。
设想一下 。如果刘建明第一部就伏法,那第三部,谁搞死杨锦荣 。
文章插图
文章插图
说说《黑社会》吧 。杜琪峰只用了两部电影,就讲出了香港黑社会前所未有的史诗 。第一部《黑社会》在国内上映时,叫《龙城岁月》 。
同样,争议发生在影片结尾 。
原版里:阿乐突然暴起,杀死大D夫妻,抛尸荒野,若无其事地回到车上 。全片一直装羊的阿乐,终于露出了獠牙 。看到一切的孩子吓得发抖 。
文章插图
注意孩子的表情
内地版做了极大调整,以至于第二部至今都没有上映 。
阿乐袭击大D之后,被突然赶来的警察逮捕 。
文章插图
文章插图
文章插图
之后,画面一转 。
警察办公室,姜大卫饰演的警察提到了,由于李家源督察的卧底行动,黑社会分子全部落网,阿乐将因为谋杀大D被起诉 。
文章插图
文章插图
文章插图
文章插图
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!
「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 结婚为什么贴红纸
- 结婚为什么贴一个龙凤宝宝
- 结婚为什么贴井盖
- 结婚为什么贴喜字
- 结婚为什么贴狮子
- 吾爱破解:玻璃种翡翠为什么是极品翡翠,其具有的哪些特点?
- 结婚为什么吃面条
- 结婚为什么吃臊子面
- 结婚为什么吃烤乳猪
- 结婚为什么吃饺子