苏翊鸣|恶习难改！BBC报道苏翊鸣跳台夺冠感言，用春秋笔法一通抹黑冬奥会|运动员|冬奥项目

文章图片

文章图片

据悉三天前中国选手苏翊鸣在北京冬奥会单板滑雪男子大跳台决赛中夺得冠军，因为最后完成的超高难度动作，这一事件被很多中外媒体转发报道并引起热议，获取了很高关注度。英媒BBC体育还用中国的网络语言“艾萨克·牛顿的棺材板都压不住了”盛赞苏翊鸣跳台的技术难度，本来到现在为止一切都还非常正常。

在这里必须要提到的是，英媒BBC最近颇有些“洗心革面”的意思。在冬奥会开幕式举办一周后， BBC专栏特别对他们的记者进行了一次专访，记者对北京冬奥会非常满意，夸赞这里防疫措施合理得当、民众热情非常高、奥运场馆设计很好看、比赛很精彩且公平等，都被BBC写在文章里，还感慨“希望中国还能举办一次冬奥会”——这在之前是绝对看不到的情况，甚至有人讽刺称：“如果去年某位记者这样说，他的话一句都不会出现在报道中，自己还有可能丢了工作。 ”

然而就在一些人认为BBC要改变风格后，一篇关于苏翊鸣夺金的报道又将他们拉了回来。先看真实情况是，苏翊鸣在夺冠后接受采访非常激动地表示：“我知道我父母今天来看比赛，我不能和他们近距离接触，但我真的很激动。谢谢我的父母，我的教练，我的祖国！”他对着镜头还说了很多诸如“作为一个中国人，能够把我自己最大的一份力量贡献出来为国争光”、“让所有人看到咱们中国滑雪现在站在全世界最高的位置，我觉得特别开心”之类的话。

在BBC中文频道的报道中，其他的话都是“多余的” ，他们图片配文中只有一句“我知道今天我父母来现场看了比赛，我也知道他们在哪，但我不能和他们近距离接触……我真的很激动……谢谢所有人对我的支持。 ”这样一改，传统的“阴间滤镜”风格又跃然纸上，对中国不了解的人看到后第一反应就是防疫措施十分严格，甚至不近人情到了运动员夺冠，都不能近距离接触他们的父母的地步。所以从这些细节足以看出，至少撰写编辑这些新闻的人，还是满怀恶意非常善于用那套“春秋笔法”的。

值得一提的还有，中国举办的本届冬奥会获得了很多前来参赛的运动员的好评，一些人在回去后多次在社交媒体上发帖表示对中国饭食、冬奥赛场的怀念，还有美国单板运动员直接指责媒体此前对中国的报道“虚假严重” 。对于类似的新闻外媒习惯一笔带过，或者挑刺拿着韩国运动员举例“也有人说饭菜并不好吃” ，总之想要一个国外媒体公正客观报道冬奥会，看起来并不容易。

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇健康、疾病相关的问题，请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：