翻译|事态平息!黄大宪夺冠后发声:之前判罚没问题,不影响成绩

翻译|事态平息!黄大宪夺冠后发声:之前判罚没问题,不影响成绩

文章图片

翻译|事态平息!黄大宪夺冠后发声:之前判罚没问题,不影响成绩

文章图片

翻译|事态平息!黄大宪夺冠后发声:之前判罚没问题,不影响成绩

文章图片


北京冬奥会短道速滑比赛 , 韩国选手黄大宪夺得男子1500米冠军 , 这是韩国在短道速滑项目上拿到的第一枚金牌 , 也是韩国代表团在本届冬奥会拿到的首金 。 赛后接受采访 , 黄大宪表示 , 之前的判罚没什么问题 , 是自己滑得不够利索 , 他不认为裁判对中国和韩国之间的成绩造成了什么影响 。

短道速滑历来竞争激烈 , 平昌冬奥会的争议仍然历历在目 。 韩国作为该项目的强国 , 当然要全力冲击金牌 , 中国是东道主 , 过去这四年努力进步 , 期望在家门口绝地反击 。
前三个项目 , 中国获得两枚金牌 , 韩国颗粒无收 , 甚至没有韩国选手进入决赛 , 无法跟短道速滑强国联系在一起 。 他们把矛头对准了两个方向:冰面质量以及裁判判罚争议 。

要说冰面质量不佳 , 那就有点说不过去了 , 韩国运动员虽然之前没进入决赛 , 但打破过奥运会纪录 。 所以 , 韩国方面重点讨论裁判判罚 , 为此还召开了发布会 , 明确表示要上诉 。
不少网友认为 , 高清回放清晰可见 , 韩国选手确实犯规了 。 至于上诉 , 或许是韩国方面表明一种态度 , 就是在队员们成绩不好的情况下 , 保护他们 , 帮他们分担压力 , 或许无形之中也会向裁判施加压力 。

在这样的背景下 , 韩国再次冲击短道速滑金牌 , 黄大宪成功了 , 依靠绝对实力 , 黄大宪夺得男子1500米金牌 , 中国观众也把掌声送给了他 。 只要运动员拿到最干净的金牌 , 大家都会支持 , 这就是竞技体育的魅力 。

之前 , 韩国运动员在赛后并未接受采访 , 而这一次夺冠之后 , 黄大宪主动发声 。 据知名记者周超现场报道 , 某家美国媒体向他提问 , 之前1000米的犯规是否对他造成了影响 , 黄大宪明确表示 , 1000米我认为判罚没问题 , 是我自己滑得不够利索 , 而我在1500米赢了 , 是我滑得干净利索了 , 我不认为裁判对中国和韩国之间的成绩造成了什么影响 。

这是一种平息事态的态度 , 不过 , 不少网友表示 , 既然没问题 , 为什么还要上诉 。 其实 , 黄大宪、李俊瑞等运动员一直没发声 , 都是韩国官员喊着上诉 , 还是那句话 , 其实就是保护他们的运动员 , 表明立场和态度 。 但是 , 所有一切的前提是尊重事实 。

既然运动员主动远离争议 , 那就是在赛场上分出胜负吧 。 还要讨论一下冰面质量问题 , 韩国女队惊险进入女子3000米接力决赛 , 韩国旗手金雅朗再次表达不满 , 认为冰面质量不好 , 不过 , 黄大宪随后夺冠 , 金雅朗还能说什么呢?
短道速滑项目还将产生好几块金牌 , 竞争会越来越激烈 , 裁判判罚严格 , 最终都要看实力 , 这就是公平竞赛!


    以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

    「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: