《纽约时报》小心思“翻车”，不大气！在北京冬奥会的主火炬点火仪-四川龙网

文章图片
在北京冬奥会的主火炬点火仪式上，年轻的新疆运动员迪妮格尔·衣拉木江亮相，受到不少关注。而美国老牌媒体《纽约时报》却故意挑事，在对迪妮格尔的介绍中玩起文字游戏。不过，《纽约时报》的小心思被一些网友识破，在社交媒体上翻车了。
《纽约时报》4日发表了一篇介绍北京冬奥会开幕式的文章，从标题中就可以看出它是多么傲慢而不怀好意——“在一个具有挑衅意味的选择中，中国让一位有维吾尔族名字的运动员点燃圣火” 。

文章图片
纽约时报：在一个具有挑衅意味的选择中，中国让一位有维吾尔族名字的运动员点燃圣火
什么叫“一个有维吾尔族名字的运动员”？在很多人眼中，这个标题可谓心思用尽，而《纽约时报》内文也延续了含糊其辞的风格，称迪妮格尔为“据中国人说拥有维吾尔族血统”的运动员。
这样的心机在推特上很快被网友发现。有人说， “《纽约时报》玩文字游戏（verbalgymnastics），只是为了避免直接称呼这名运动员为维吾尔族。 ”↓

文章图片
也有网友表示：“在《纽约时报》眼里中国赢不了！如果没有维吾尔族运动员出现，标题会写成“中国故意在开幕式上避开维吾尔族人” ，当有了（维吾尔族人）， “中国做出回击西方的姿态” 。无论中国做什么，《纽约时报》都准备好发表他们的文章。 ”↓

文章图片
此外，一些网友为证明迪妮格尔确实是维吾尔族运动员，还提到了迪妮格尔的父亲——衣拉木江·木拉吉：“她的父亲是一位著名的维吾尔族运动员和教练，毫无疑问她是维吾尔族人。 ”

文章图片
更有网友附上迪妮格尔的家人观看开幕式的视频。 ↓

文章图片
《纽约时报》的此篇文章标题称中国选用维吾尔族人点燃圣火的做法“有挑衅意味（provocative）” ，对此，一名网友表示：“为什么这个选择有挑衅意味？这激怒了谁？”另一网友则评论道：“维吾尔（问题）就是他们（西方媒体）的引爆点。 ”↓

文章图片
本届北京冬奥会的主题口号是“一起向未来” ，表达了世界需要携手走向美好未来的共同愿望，而美西方一些国家和媒体却执着于将体育赛事政治化，《纽约时报》可谓是一个坏典型。面对美西方一些人恶意炒作新疆问题，中方此前已多次做出明确回应，并通过大量事实揭穿其谎言。中国外交部发言人多次申明，美方恶意诋毁中国新疆人权状况，严重违反国际法和国际关系基本准则，粗暴干涉中国内政，中方对此表示强烈愤慨、坚决反对。而所谓新疆地区存在“强迫劳动”和“种族灭绝” ，完全是反华势力炮制的恶毒谎言。
【《纽约时报》小心思“翻车”，不大气！】来源：环球网/王艺璇张晓雅
栏目主编：顾万全本文作者：环球网王艺璇文字编辑：卢晓川题图来源：新华社图片编辑：笪曦

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇健康、疾病相关的问题，请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：